Mundart- und Dialekt-Abend

15.07.2007
3. REILINGER/KURPFÄLZER DIALEKTABEND
Landgasthof ZUM ENGEL · Hauptstraße 41 · 68799 Reilingen

Die blau umrahmten Bilder sind Fotos von Siegfried von Sagunski, Reilingen.

Das Format WMV bereitet in seinen älteren Fassungen manchen Playern Probleme, u. a. ab und zu dem VLC-Player. Mit dem Windows Media Player funktioniert es auf jeden Fall. Wenn dieser nicht im Browser startet, kann man die Datei herunterladen.

- ergänzend: Bilder von der Generalprobe am 08.07.2007 –

– Zu einigen der Bilder als Pressebilder in hoher Auflösung –

Einmarsch mit der Ungaresca aus der Orgeltabulatur von Jakob Paix (1583) Video (Auszug) 0:45 Min. – WMV, 320 x 240 Pixel – 2 MB Musikaufnahme (Auszug) – 1:04 Min. – 442 KB




Mai dein lichter Schein Neidhart (genannt von Reuental, evtl. um 1190 bis 1240), Nachdichtung Friedhelm Schneidewind Video (1. und 2. Strophe) 2:59 Min. – WMV, 320 x 240 Pixel – 7,7 MB



Lamento di Tristano e la Rotta Italien, 14. Jhdt Video (Auszug aus der Rotta) 0:56 Min. – WMV, 320 x 240 Pixel – 2,4 MB


*Ballade und Unterweisung für alle Menschen schlechten Lebenswandels* Text François Villon (geb. 1431) aus dem »Großen Testament« (1461/62) Übersetzung und Vertonung Friedhelm Schneidewind Video (1. und 4. Strophe) 1:27 Min. – WMV, 320 x 240 Pixel – 3,7 MB


Herr Mannelig schwedisches traditionelles Lied in eigener Nachdichtung





Tourdion altfranzösisches Trinklied, oft Pierre Attaignant (um 1494 bis um 1552) zugeschrieben – mit Gesang und Tanz und Erläuterung der Instrumente – Video (Auszug) 2:33 Min. – WMV, 320 x 240 Pixel – 6,5 MB



Bärentanz (trad.) Video (Auszug) 1:45 Min. – WMV, 320 x 240 Pixel – 4,6 MB